Consenso all'uso dei cookie

Tu sei qui

IPV
Integrated
Photovoltaic

A showcase of case studies, 
products and tools for IPV

Con il supporto di:

IEA PVPS Task 15 project aims to create an enabling framework to accelerate the penetration of BIPV products in the global market of renewables.
Operazione co-finanziata dall’Unione europea, Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, dallo Stato Italiano, dalla Confederazione elvetica e dai Cantoni nell’ambito del Programma di Cooperazione Interreg V-A Italia-Svizzera

Colterenzio-Weingut

renovation

Destinazione d'uso: 
commerciale
Anno integrazione IPV: 
tra 2011 e 2015
Fonte: 
Eurac Research

Colterenzio-Weingut

Str. Vino 8, Eppan (BZ), Italien

Introduzione

Stakeholders

Integrazione estetica

Integrazione energetica

Integrazione tecnologica

Processo decisionale

Lessons learnt

Dati

Produttore e installatore

Map

Autore

Der Hauptsitz des Colterenzio-Weinguts entstand durch die Sanierung von bestehenden Strukturen aus den 1970er Jahren. Die umfassende Restaurierung der alten Gebäude beinhaltete auch die Kombination des traditionellen Eichenholzes mit innovativen modernen Materialien und Technologien.

STAKEHOLDERS

Progettista principale: 

bergmeisterwolf

Progettista sistema IPV: 

​Fleischmann & Jansen

Produttore componenti IPV: 

SOLARWATT GmbH

Indirizzo: 
Maria-Reiche-Straße 2a, Dresden, Germany
Contatti: 
info@solarwatt.com +49-351-8895-0
Web: 
https://www.solarwatt.com/
Installatore sistema BIPV: 

Obrist GmbH

Indirizzo: 
Via Pillhof 7, Appiano (BZ), Italy
Contatti: 
info@obrist.bz.it +39 0471 971 800
Web: 
https://www.obrist.bz.it/en
Altri stakeholders: 

Roland Decarli, Jürgen Prosch

Das BIPV-System ist Teil des durchsichtigen Glasdachs einer Stahl-Laube innerhalb des Gebäudekomplexes. Es besteht aus halbtransparenten Modulen, die einen ästhetisch ansprechenden Schatteneffekt hervorrufen.

Das integrierte Photovoltaik-System wurde auf eine jährliche Produktion von 28300 kWh (Ing. Klaus Fleischmann) ausgelegt. Es deckt gemeinsam mit dem anderen an den Hauptsitzgebäuden installierten PV-System 55% des Stromverbrauchs des Weinguts, der vor allem zum Betreiben der Maschinen und des Kühlsystems im Weinkeller erforderlich ist. Der Großteil des erzeugten Stroms wird von den Gebäuden selbst benötigt. Die Nutzung der Photovoltaik-Technologie ergänzt eine kombinierte Technik von Sonnenkollektoren und effizienten Wärmespeichersystemen, die 70% des benötigten Warmwassers liefern (Colterenzio Weingut).

Bei den 184 integrierten PV-Modulen vom Typ Solarwatt (M 140-36 GEG LK XL) handelt es sich um halbtransparente Standardmodule aus 36 monokristallinen Zellen, die zwischen Glasplatten laminiert sind. Sie werden wie normales Glas in die Überdachung der Laube eingesetzt und sind natürlich belüftet. Die tragende Struktur besteht aus Stahlprofilen, die die Wasserdichtigkeit des Dachs gewährleisten.

Seit 2009 wird das Colterenzio-Weingut renoviert, um es harmonischer und nachhaltiger zu gestalten. Energieersparnis, Kostensenkung und eine umweltfreundliche hochwertige Weinherstellung sind die Hauptziele, die das Unternehmen dazu bewegten, alle Gebäude mit Photovoltaik und Sonnenkollektoren auszustatten. Eine halbtransparente BIPV-Anlage wurde in die Überdachung integriert, um eine hohe ästhetische Qualität zu erreichen. Dazu waren keine wesentlichen Veränderungen des ursprünglichen architektonischen Erscheinungsbilds erforderlich. Hinsichtlich der Baugenehmigung mussten keine speziellen Anforderungen erfüllt werden (Colterenzio Weingut).

Eine hohe ästhetische Qualität war eines der wichtigsten Designziele neben der Energieeffizienz. Dank des BIPV-Beschattungseffekts erhält das Sonnendach ein ansprechendes Aussehen und die Komposition von Licht und Schatten ändert sich kontinuierlich über den ganzen Tag hinweg. Dies ermöglicht es, eine Halle, die normalerweise für die Lagerung von Trauben verwendet wird, auch anderweitig zu nutzen. Die Laube wird auch manchmal für Veranstaltungen genutzt (bergmeisterwolf). Diese Fallstudie zeigte, wie BIPV-Technologie genutzt werden kann, um das Potenzial eines Bauwerks zu vergrößern. Alle Funktionen sollten schon bei Beginn des Designprozesses analysiert werden, um die Vorteile der PV-Integration maximal nutzen zu können. Daher sollten alle Beteiligten (Eigentümer, Designer, Berater, Techniker usw.) einbezogen werden und zusammenarbeiten (bergmeisterwolf).

DATI EDIFICIO

Tipologia progetto: 
DATI SISTEMA BIPV
Sistema architettonico BIPV: 
Vordach
Anno di integrazione BIPV: 
2014
Materiale attivo: 
Monokristallines Silizium
Trasparenza modulo: 
Potenza sistema [kWp]: 
27,7
Area sistema [m²]: 
236
Dimensioni modulo [mm]: 
1600 x 800
Orientamento moduli: 
Süden
Inclinazione moduli [°]: 
20
Produzione FV annuale [kWh]: 
28.300
COSTI SISTEMA BIPV
Costo totale [€]: 
138.775
€/kWp: 
5.010
€/m²: 
589
Produttore componenti IPV: 

SOLARWATT GmbH

Indirizzo: 
Maria-Reiche-Straße 2a, Dresden, Germany
Contatti: 
info@solarwatt.com +49-351-8895-0
Installatore sistema BIPV: 

Obrist GmbH

Indirizzo: 
Via Pillhof 7, Appiano (BZ), Italy
Contatti: 
info@obrist.bz.it +39 0471 971 800
Str. Vino 8, Eppan (BZ), Italien

Eurac Research