Consent for the use of cookies

You are here

IPV
Integrated
Photovoltaic

A showcase of case studies, 
products and tools for IPV

Supported by:

IEA PVPS Task 15 project aims to create an enabling framework to accelerate the penetration of BIPV products in the global market of renewables.

Operazione co-finanziata dall’Unione europea, Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, dallo Stato Italiano, dalla Confederazione elvetica e dai Cantoni nell’ambito del Programma di Cooperazione Interreg V-A Italia-Svizzera

Casa rurale Galley

renovation

listed building

Building use: 
residential
IPV integration year: 
between 2016 and 2020
Source: 
BIPV meets History project

Casa rurale Galley

Route du village 50, Ecuvillens, Svizzera

Introduction

Stakeholders

Design approach

Aesthetic integration

Energy integration

Technology integration

Data

Producer and installer

Map

Author

Il caso studio è un edificio rurale del 1859, parzialmente tutelato, sulla cui copertura è stato integrato un sistema BIPV durante un intervento di ristrutturazione. I moduli fotovoltaici color terracotta sono stati sviluppati appositamente dal CSEM (centro svizzero per microelettronica e microtecnologie) di Neuchâtel e ISSOL Suisse.

Fonti: ISSOLCSEMSolarchitecture.CH

STAKEHOLDERS

Main building designer: 

Lutz architectes

IPV system designer: 

CSEM, ISSOL 

IPV components producer: 

ISSOL

Product type: 
Address: 
Rue du Progrès 18, Dison (Liège), Belgium
Contact: 
infopv@issol.eu +32 (0)87 71 90 81
Web: 
http://www.issol.eu/
IPV system installer: 

Solstis SA

Address: 
Sébeillon 9b, Lausanne, Switzerland
Contact: 
info@solstis.ch 021 620 03 50
Web: 
https://solstis.ch/fr/

Lo studio dei moduli fotovoltaici integrati nell’edificio rurale, creati per essere applicabili ad edifici tutelati, rientra in un progetto pilota iniziato nel 2014, che è stato sviluppato grazie all'attenzione di agenzie governative, quali il Dipartimento dell'Energia e il Dipartimento dei Beni Culturali svizzeri, e al supporto fornito dall'Ufficio federale dell'energia (UFE) e ÜserHuus, nonché all'impegno di vari partner. Il progetto è stato insignito del Premio svizzero solare 2018.

La colorazione che imita il color terracotta e la finitura lucida-opaca permettono ai moduli fotovoltaici di mimetizzarsi perfettamente nel contesto edilizio della cittadina svizzera. La dimensione dei moduli, di gran lunga superiore a quella delle tegole tradizionali, è ciò che viene notato da un occhio più attento ma solamente a distanze inferiori.

La produzione elettrica stimata è pari a 28 MWh annui, circa il 20% inferiore rispetto a soluzioni tradizionali. Tuttavia la soluzione implementata permette al casale di conservare maggiormente il suo carattere originale. L'energia prodotta copre il fabbisogno elettrico degli abitanti della casa. Quella in eccedenza, circa il 51 % di quella totale, viene immessa nella rete.

I moduli BIPV contengono celle fotovoltaiche monocristalline standard, interposte a lastre di vetro. La lastra di vetro esposta alla radiazione solare è colorata sul lato interno. In sostituzione alle classiche tegole in terracotta, i moduli sono ancorati attraverso delle cornici in alluminio direttamente all'orditura lignea del tetto (sistama di montaggio Solrif® XL). Il perfetto incastro tra i moduli assicura una protezione dal gelo e dall'acqua.

PROJECT DATA

Project type: 
Heritage constraint: 
Building construction technique: 
BIPV SYSTEM DATA
Architectural system: 
Tetto opaco
Integration year: 
2017
Active material: 
Silicio monocristallino
Module transparency: 
System power [kWp]: 
27
System area [m²]: 
262
Module dimensions [mm]: 
1530 x 542
Modules orientation: 
Sud
Annual PV production [kWh]: 
28,000
IPV components producer: 

ISSOL

Product type: 
Address: 
Rue du Progrès 18, Dison (Liège), Belgium
Contact: 
infopv@issol.eu +32 (0)87 71 90 81
IPV system installer: 

Solstis SA

Address: 
Sébeillon 9b, Lausanne, Switzerland
Contact: 
info@solstis.ch 021 620 03 50
Route du village 50, Ecuvillens, Svizzera

Eurac Research