Zustimmung zur Verwendung von Cookies

Sie sind hier

IPV
Integrated
Photovoltaic

A showcase of case studies, 
products and tools for IPV

Unterstützt durch:

IEA PVPS Task 15 project aims to create an enabling framework to accelerate the penetration of BIPV products in the global market of renewables.
Operazione co-finanziata dall’Unione europea, Fondo Europeo di Sviluppo Regionale, dallo Stato Italiano, dalla Confederazione elvetica e dai Cantoni nell’ambito del Programma di Cooperazione Interreg V-A Italia-Svizzera

Camera di Commercio di Bolzano

new construction

Gebäudefunktion: 
Büro
IPV-Integrationsjahr: 
zwischen 2006 und 2010
Quelle: 
Eurac Research

Camera di Commercio di Bolzano

Via Alto Adige 60, Bolzano, Italia

Einführung

Stakeholder

Ästhetische Integration

Energietechnische Integration

Technologische Integration

Entscheidungsfindung

Lessons learnt

Daten

Hersteller und Installateur

Map

Autor

Il processo di progettazione della Camera di Commercio ha avuto inizio nel 2004. La Provincia di Bolzano ha commissionato all’arch. Wolfgang Simmerle il progetto generale dell’edificio. Sono stati coinvolti diversi professionisti. Le ditte Energytech Srl e Industrie Team si sono occupate rispettivamente degli impianti termico ed elettrico. Frener & Reifer GmbH, responsabile tecnico nella realizzazione delle facciate, ha progettato e installato il sistema BIPV, in collaborazione con il team di Obrist GmbH.

STAKEHOLDERS

Hauptgebäudeplaner: 

Arch. Wolfgang Simmerle

IPV-Systemdesigner: 

Frener & Reifer GmbH, Obrist GmbH

Hersteller von IPV-Komponenten: 

SOLARWATT GmbH

Adresse: 
Maria-Reiche-Straße 2a, Dresden, Germany
Kontakt: 
info@solarwatt.com +49-351-8895-0
Web: 
https://www.solarwatt.com/
Installateur des BIPV-Systems: 

Frener & Reifer GmbH

Adresse: 
Via Alfred Ammon 31, Bressanone (BZ), Italy
Kontakt: 
info@frener-reifer.com +39 0472 270 111
Web: 
https://www.frener-reifer.com/home-en/

Obrist GmbH

Adresse: 
Via Pillhof 7, Appiano (BZ), Italy
Kontakt: 
info@obrist.bz.it +39 0471 971 800
Web: 
https://www.obrist.bz.it/en
Sonstige Stakeholders: 

Energytech Ingenieure Srl, Industrie Team

La Camera di Commercio si affaccia su una delle vie centrali di Bolzano. Il sistema BIPV forma una striscia verticale di colore scuro posta su una facciata particolarmente visibile, caratterizzata dall’utilizzo di diversi materiali. Componenti come pannelli in acciaio inox sabbiati, balaustre, facciate strutturali, doppia pelle, lucernari (Frener & Reifer GmbH) compongono un’unica superficie, caratterizzata da un andamento orizzontale definito da una sorta di fasce marcapiano. La stessa combinazione di diversi materiali e colori è riprodotta all’interno dell’edificio.

Il sistema BIPV installato sulla facciata è un impianto di ridotte dimensioni, aggiunto ai moduli applicati sulla copertura dell’edificio, la cui produzione elettrica viene completamente auto-consumata (Obrist GmbH). L’energia prodotta viene in parte utilizzata nell’impianto termico dell’edificio. Il fabbisogno per il riscaldamento e il raffrescamento è fornito da una pompa di calore acqua-acqua, da un sistema di “free cooling” e da caldaie a condensazione alimentate a gas naturale (Energytech Srl). L’edificio ha ricevuto la certificazione “CasaClima A+”.

I 13 moduli fotovoltaici integrati Solarwatt (M234-108 GEG LK) sono pannelli vetro-vetro standard di colore nero, composti da 108 celle monocristalline. La tecnologia “vetro-vetro” viene considerata una soluzione estremamente durevole e resistente, con una protezione delle celle ottimale. L’impianto fotovoltaico costituisce il componente esterno di un pacchetto di facciata formato da una lamiera metallica, uno strato isolante e una struttura in cemento. Per consentire la naturale ventilazione, tra i pannelli BIPV e la lamiera metallica è presente un’intercapedine d’aria (8 cm). I moduli sono montati come comuni componenti per facciate continue. Sono fissati ad un sistema di montanti e traversi in alluminio, il quale nasconde i cavi elettrici.

L’integrazione di alcuni moduli fotovoltaici sulla facciata più visibile dell’edificio vuole simbolicamente mettere in luce la politica della Provincia di Bolzano, mirata alla sostenibilità attraverso lo sfruttamento di fonti di energia rinnovabile (Frener & Reifer GmbH).

I moduli fotovoltaici sono utilizzati nel caso studio come elementi di facciata opachi. Tuttavia, secondo il progettista (Frener & Reifer GmbH), si sarebbe potuto prendere in considerazione l’integrazione fotovoltaica nelle ampie vetrate dell’edificio, assegnando ai moduli la funzione di elemento ombreggiante. L’irraggiamento della Camera di Commercio è limitato dall’edificio presente a fianco. Il parziale ombreggiamento di un sistema FV può causare un rilevante calo di energia prodotta, a causa del collegamento in serie dei moduli. La presenza di diodi di bypass nell’impianto riesce a mitigare solo parzialmente il problema, che comunque deve essere attentamente considerato durante la fase di progettazione.

PROJEKTDATEN

Projekttyp: 
BIPV-SYSTEMDATEN
BIPV Architektursystem: 
Facciata ventilata
BIPV-Integrationsjahr: 
2007
Aktivmaterial: 
Silicio monocristallino
Modultransparenz: 
Systemleistung [kWp]: 
3,3
Systembereich [m²]: 
30
Modulabmessungen [mm]: 
1290 x 1775
Modulorientierung: 
sud-ovest
Module kippen [°]: 
90
BIPV-SYSTEMKOSTEN
Gesamtkosten [€]: 
26.800
€/kWp: 
8.120
€/m²: 
890
Hersteller von IPV-Komponenten: 

SOLARWATT GmbH

Adresse: 
Maria-Reiche-Straße 2a, Dresden, Germany
Kontakt: 
info@solarwatt.com +49-351-8895-0
Installateur des BIPV-Systems: 

Frener & Reifer GmbH

Adresse: 
Via Alfred Ammon 31, Bressanone (BZ), Italy
Kontakt: 
info@frener-reifer.com +39 0472 270 111

Obrist GmbH

Adresse: 
Via Pillhof 7, Appiano (BZ), Italy
Kontakt: 
info@obrist.bz.it +39 0471 971 800
Via Alto Adige 60, Bolzano, Italia

Eurac Research